Bibliografia românească modernă

Autori - Litera M
  441) Margareta
  • Opera
  • Imagini
Margareta
34681. • Margareta. Poesii. Galatz (Tipografia Modernă, Ap. P. Antoniady), [190?]. (14,5 x 10). 16 p. 30 bani (I 391336)
Descriere după copertă. Broşură cu titlul după prima poezie.

Nu exista imagini
  442) MARGARITESCU, GEORGE-ALEXANDRU
  • Opera
  • Imagini
MARGARITESCU, GEORGE-ALEXANDRU
34681a. ~ [Jus Romanum. De distractione pignorum. Droit français. De l'effet des privilèges et hypothèques contre les tiers détenteurs. Droit criminel. De l'apel des jugements rendus par les tribunaux de simple police et de police correctionnelle]. Thèse pour la licence. L'acte public sur les matières ci-après sera soutenu le samedi 7 Août 1880, par Georges-Alexandre Margaritesco Né à Focsiani (Roumanie). Paris (Impr. spéciale des Thèses F. Pichon et A. Cotillon), 1880. (20 x 12,5). 84[-86] p. (Faculté de Droit de Paris) (II 704583)

Nu exista imagini
  443) MARGHIERI, A.
  • Opera
  • Imagini
MARGHIERI, A.
Vezi:
BARTHÉLEMY, H. ~. Chestiunea tramvaelor comunale. Bucureşti, 1911.

Nu exista imagini
  444) MARGHILOMAN, ALEXANDRU I. (1854-1925)
  • Opera
  • Imagini
MARGHILOMAN, ALEXANDRU I. (1854-1925)
34682. ~ Acţiunea partidului conservator. Discursul domnului Alexandru Marghiloman rostit în adunarea comitetului central al partidului (după notele stenografice). Bucureşti (Tip. Adevărul), 1918. (22,5 x 16). 8 p. (II 51316)
Lipsă coperta.
34683 ~ Afacerea tramvaelor la Cameră. Discursul Domnului Al. Marghiloman. După note stenografice. Bucureşti (Tipografia şi Stabilimentul de Arte Grafice George Ionescu), 1911. (22,5 x 16). 40 p. (II 26041)
34684. ~ *Des caractères généraux de l'hypothèque et des biens susceptibles d'hypothèque (Thèse). Paris, L. Larose, 1878. 8°. 190 p. (Rally, I, p. 190 după Bengescu, p. 184)
34685. ~ Concesiunea Luminatului Oraşului Bucureşti. Discurs rostit în Adunarea Deputaţilor la 7/20 Februarie 1906. Bucureşti (Institutul de Arte Grafice Eminescu), 1906. (21 x 14). 34 p. (II 10937)
34686. ~ Discursul domnului A. Marghiloman, şeful partidului conservator, rostit în ziua de 14 Septembrie 1915 la inaugurarea noului local al Clubului Conservator din Bucureşti. Bucureşti (Institutul de Arte Grafice Speranţa), 1915. (24 x 16). 1 f., 8 p. (II 44643)
34687. ~ Idem. Craiova (Institutul de Arte Grafice Samitca), 1915. (22,5 x 15,5). 8 p. (II 44556)
Descriere după copertă.
34688. ~ Discursuri politice. Volumul I. (1885-1895) publicate de Comitetul Cercului de Studii al Partidului Conservator. [Bucureşti] (Institutul de Arte Grafice Carmen Sylva), 1916. (24,5 x 18). XXIV, 580 p. 4 lei. (II 108929)
Localitate şi tipografie, pe cop. 4.
34689. ~ Doctrine conservatoare. Discurs rostit în şedinţa Camerei de la 12 Decembrie 1908 de D-l Alexandru Marghiloman. Bucureşti (Tipografia G. A. Lăzăreanu), 1909. (20,5 x 13,5). 31 p. (II 12582)
34690. ~ Doctrina conservatoare şi revizuirea constituţiei. Discursul D-lui A. Marghiloman rostit în şedinţa Senatului de la 12 Martie 1914. Bucureşti (Tipografia G. A. Lăzăreanu), 1914. (23 x 15,5). 40 p. (II 37235)
34691. ~ [Jus Romanum. De pignoribus et hypothecis; et qualiter ea contrahantur ; et de pactis eorum. Droit civil français. Des hypothèques en général. Des hypothèques légales, judiciaires et conventionelles. Droit commercial. Des navires et autres batiments de mer]. Thèse pour la licence. L'acte public sur les matières ci-après sera soutenu le 6 Août 1874, par Alexandre Marghiloman. Né à Buzeu (Românie) en 1854. Paris, Anciennes Maisons Gustave Retaux et Veuve Joubert, F. Pichon Libraire-Éditeur (Abbeville, Imprimerie Prier, C. Paillart et Retaux), 1874. (19,5 x 13). 132 p. (Faculté de Droit de Paris) (II 196065)
Tipografia, la p. 132. Pe cop. 4: Imp. Gauthier-Villars. Descrierea completată după titlurile de la p. 5, 29 şi 117.

Vezi de asemenea:
• Afacerea tramvaelor la Senat. Discursurile domnilor ~ ş.a. Bucureşti, 1911.
BACALBAŞA, C. C. Chestia cărciumarilor. Urmată de declaraţiunile Dlui ~. Bucureşti, 1908.
• Discursurile domnilor ~ ş.a. cu ocazia inaugurărei noului local al partidului conservator. Bucureşti, 1915.
• Inaugurarea noului local al Clubului Conservator din Bucureşti. Discursurile domnilor ~ ş.a. Brăila, 1915.
PARTIDUL Conservator. O pagină din viata partidului... [Discursuri]. Bucureşti, 1901.
• Tulburările dela 5 aprilie şi Legea maximului. Două discursuri. Bucuresci, 1893.

Nu exista imagini
  445) MARGHILOMAN, JEAN (1816-1892)
  • Opera
  • Imagini
MARGHILOMAN, JEAN (1816-1892)
34692. ~ Exposition universelle de Paris 1889. Mémoire sur les céréales et les produits agricoles, exposé par Monsieur Jean Maghiloman (Roumanie), Bucurest (Imprimerie de la Cour Royale, F. Göbl Fils), 1898. (22,5 x 15,5). 7 p. (II 393484)

Nu exista imagini
  446) MARGOLLÉ
  • Opera
  • Imagini
MARGOLLÉ
Vezi:
LURCHER şi ~. Fenomenele cereşti. Trad. de B. Marian. Craiova. 1899. (Col. Benvenisti)

Nu exista imagini
  447) MARGOT, THÉODORE
  • Opera
  • Imagini
MARGOT, THÉODORE
34693. ~ O viatorie în cele şapte-spre-dece districte alle României. Anticuităţi, curiozităţi naturale, situe, oraşe, monumente, date istorici, usuri şi moravuri, de Théodore Margot. Bucuresci (Imprimeria C. A. Rosetti), 1859. (20,5 x 14). 87 p. (II 72838)
Lipsă coperta. Cu alfabet de tranziţie. Titlul şi autorul cu caractere latine.

Traduceri:
• Buchetul prunciei. Trad. din fr. de ~. Craiova, 1846.

Nu exista imagini
  448) MARGUERITTE, PAUL
  • Opera
  • Imagini
MARGUERITTE, PAUL
În colaborare:
34694. ~ Femei nouă, [de] Paul şi Victor Margueritte. Traducţie literală de George Drăgănescu. Piatra-N. (Tip. Mathilda C. Gheorghiu), 1906. (20,5 x 13,5). 116 p. 60 bani. (Autori celebri. Literatură şi Ştiinţă popularisată. Colecţiunea Mathilde & C. D. Gheorghiu) (II 348567)

Nu exista imagini
  449) MARGUERITTE, VICTOR
  • Opera
  • Imagini
MARGUERITTE, VICTOR
În colaborare:
MARGUERITTE, P. şi ~. Femei nouă. Piatra-N., 1906.

Nu exista imagini
  450) MARGULIES, A. (1883-?)
  • Opera
  • Imagini
MARGULIES, A. (1883-?)
34695. ~ Contribution à l'étude de l'histogenèse et de la pathogénie des tumeurs mixtes de glandes salivaires. Thèse presentée et publiquement soutenue à la Faculté de Médecine de Montpellier le 29 Juillet 1907 par A. Marguliès, Né à Jassy. (Roumanie), le 3 août 1883, pour obtenir le grade de Docteur en Médecine. Montpellier (Imprimerie Cooperative ouvrière), 1907. (23,5 x 5,5). XI-92 p. (No. 74) (II 269561)

Nu exista imagini
  451) MARGULIES, JACOB
  • Opera
  • Imagini
MARGULIES, JACOB
34696. ~ Cuvântare câtră soldaţii israeliţi din Garnizoana Galaţi gata de plecare la răsboiu contra Bulgariei, rostită de Rabinul Jacob Margulies. Galaţi, 1913. (20,5 x 13). 23 p. (II 33930)
34697. ~ Cuvântare ţinută la inaugurarea religioasă a spitalului Israelit din Galaţi, de Rabinul Jacob Margulies. Galaţi, 1909. (19 x 13). 30 p. (I 12411)
34698. ~ [...] Gebete für das Seelenheil der Hingeschiedenen nach religiöser Vorschrift. Geordnet und erklärt von Jacob Margulies, Rabbineru. Prediger. Galatz, [1909]. (20 x 14,5). 22 p. (I 423867)
34699. ~ Idem. Galatz, [1909]. (16 x 12). 30 p. (I 12378)
Descriere după copertă. Datat după anul idepozitului legal în BAR.
34700. ~ Legende culese din Talmud, de Rabinul Jacob Margulies. Galaţi, 1909. (20 x 13). 27 p. (I 16142)

Nu exista imagini
  452) MARGULIES, PHILIPPE
  • Opera
  • Imagini
MARGULIES, PHILIPPE
În colaborare:
34701. ~ Tratamentul syphilisului după Ehrlich-Hata cu 606 Spirochaeta pallida. Seroreacţiunea lui Wassermann. Chemoterapia. Eliminarea preparatului. Modul de preparare şi tehnica injecţiunei. Dare de seamă asupra 375 de cazuri tratate cu 606, de Dr. Philippe Margulies, Membru al Societăţei de Oto-Rhino-Laryngologie din Paris, Specialist în boalele venerice şi de nas, gât şi urechi, Bucureşti, [şi] Dr. R. Sieskind, Asistent pe lîngă Clinica de Syphilis şi Dermatologie din Spitatlul Virchow, Berlin. Bucureşti (Tipografia Curţii Regale, F. Göbl Fii), 1910. (23,5 x 15,5). 71[-83] p., 2 f. pl. (Lucrare făcută în Clinica de Syphilis şi Dermatologie a Spitalului Virchow din Berlin. Director: profesor Dr. W. Wechselmann) (II 20583)

Nu exista imagini
  453) MARGULIS, SOPHIE
  • Opera
  • Imagini
MARGULIS, SOPHIE
34702. ~ *Contribution à l’étude de la tuberculose pulmonaire chez le nourisson. (Thèse). Paris, Steinheil, 1909. 8°. 72 p. (Catalogue des thèses. Paris, Th. méd., 1908-1909, No. 288) (Rally, I p. 190)

Nu exista imagini
  454) MARGULIUS, ISIDOR (1862-?)
  • Opera
  • Imagini
MARGULIUS, ISIDOR (1862-?)
34703. ~ Cîte-va cuvinte asupra fracturilor observate în spitalul de copii de la 1874 pină la 1888. Tesă pentru doctorat în medicină şi chirurgie. Presintată şi susţinută în diua de ... Noembre 1888 de I. Margulius, bacalaureat în litere şi şciinţe, fost intern al spitalelor civile, membru asociat al revistei medicale Spitalul. Cavaler al ordinului S-tul Alexandru. Bucuresci (Tipografia Carol Göbl), 1888. (23,5 x 16). 113 p. (Facultatea de Medicină din Bucureşti, nr. 190) (II 423055)
34704. ~ Tratamentul tetanosului a frigore prin chloral hydrat în dose mari de I. Margulius, Doctorand în Medicină. Bucuresci (Typographia Curţii Regale, Proprietari F. Göbl Fii), 1886. (24 x 16). 27 p. (II 394248)

Nu exista imagini
  455) MARIA, d-na
  • Opera
  • Imagini
MARIA, d-na
Traduceri:
• 101 reţete pentru gătirea cartofilor... Trad. de ~. Bucureşti, [191?].

Nu exista imagini
  456) MARIA P., d-na
  • Opera
  • Imagini
MARIA P., d-na
Traduceri:
• *Albert şi Mina (carte morală). Trad. de ~. S.l., 1869/1870.

Nu exista imagini
  457) MARIA, regina României (1875-1938)
  • Opera
  • Imagini
MARIA, regina României (1875-1938)
34705. ~ A mon peuple! De mon âme à la sienne. Par Sa Majesté la Reine de Roumanie. Paris, Jouve & C-ie Editeurs, [1917]. (24 x 16,5). 40 p. (II 361734)
34706. ~ Copila soarelui, de Maria Regină a României. Traducere de Adriu Val. Iaşi, Editura Versuri şi Proză, 1918. (22,5 x 16). 14 p. 2 lei. (II 464078)
34707. ~ Crinul vieţii. Poveste, de A. S. Regală Principesa Maria. Versiunea românească de Elena Perticari-Davila. Bucureşti (Atelierele grafice Socec & Co.), 1913. (23,5 x 16). 2 f., 79 p., 7 f. pl. (II 33715)
34708. ~ Din inima mea, la inima lor, [de] Maria [Regina României], 1917. Iaşi (Imprimeria Statului), 1917. (16 x 12). 38 p. (I 51689)
Descriere după copertă.
34709. ~ The Dreamer of Dreams, by The Queen of Roumania. Illustrated by Edmund Dulac. London, New-York, Toronto, Hodder & Stoughton (Edinburgh, Printed by R. & R. Clark, Limited), [1913]. (22,5 x 19). 4 f., 181 p., 6 pl. (II 473877)
34710. ~ Idem. London, New York, Toronto Hodder & Stoughton (Edinburgh, R.S.R. Clark, Limited), [1914]. (22 x 17). 4 f., 177 p., 1 f., 6 f. pl. (II 236637)
34711. ~ L'Enfant-de-Soleil, par La Reine de Roumanie. [Bucarest] (Ateliers de l'Indépendance Roumaine), [1915]. (25 x 19,5). XIX p. (II 61195)
Cu menţiunea: "Achevé d'imprimer le 31 Décembre 1915 par Rodolphe Uhrynowski aux Ateliers de l'Indép. roum. à Bucurest".
34712. ~ Four Seasons out of a Man’s Life. [By] Marie, Queen of Roumania. Illustrated by N. Grant. Bucarest, 1915. (31,5 x 24). 3 f., 44 p., 4 f. pl. (III 175973)
34713. ~ Ilderim. Poveste în umbră şi lumină, [de] Maria Regină a României. Traducere de Marg. Miller-Verghy. Bucureşti, Institutul de Editură şi Arte Grafice Flacăra, 1915. (19 x 12,5). 330 p. 4 lei. (I 45276)
Pe copertă: Institutul de Arte Grafice C. Sfetea.
34714. ~ Kildine. Histoire d'une méchante petite princesse, par Marie Reine de Roumanie. Préface de Robert de Flers de l'Académie Française. [Traduit en français par M-me Paris]. Images de Job. Tours, Maison Alfred Mame et fils (Imprimerie Mame), [1917]. (31 x 25,5). XII, 96 p. cu il. (III 62668)
Traducerea în l. română a apărut în 1918 cu titlul: "Povestea unei domniţe neascultătoare".
34715. ~ The Lily of Life. A fairy tale by The crown princess of Roumania. With a preface by Carmen Sylva. Illustrated by Helen Stratton. London, New-York, Toronto, Hodder und Stoughton (London and Aylesbury, Printed by Hasell, Watson & Viney), [191...]. (25,5 x 20). XI, 146 p., 18 f. pl. (II 32520)
Tipografia, la p. 146.
34716. ~ Idem. Bucurest (Printed by Albert Baer), 1912. (22 x 16). 107 p. (II 25661)
34717. ~ Minola. Povestea unei mici regine triste, de Maria, Regina României. (Traducere de Adriu Val). Iaşi (Tipografia Serviciului geografic al armatei), 1918. (20,5 x 16,5). 95 p., 3 f. pl. (II 361493)
Planşele, realizate de Elisabeta, fiica reginei Maria.
34718. ~ *Mon pays, [par] Marie, Reine de Roumanie. Traduction de Jean Lahovary, (4-e ed.). Paris, Crès, 1917. 12°, 144 p. (Collection Bellum) (Rally, I, p. 190)
34719. ~ My country Ţara mea. De Regina Maria a Romîniei. Tradus de Nicolae Iorga. Cleveleand, O. (Tipografia ziarului America), [1917]. (16,5 x 11). 96 p. 30 c. din care 16 c. pentru Crucea Roşie Română. (Retipărit: Tipografia ziarului America) (I 64482)
Traducerea lui N. Iorga a apărut în 1917 (vezi: Cugetarea, p. 524). Descriere după copertă.
34720. ~ My Country. By Maria Queen of Rumania. London, New-York Toronto (Published for The Times by Hodder and Stoughton), 1916. (23,5 x 19). 70 p., 17 f. pl. (II 147281)
34721. ~ Patru anotimpuri din viaţa unui om, [de] Maria, Regina României. Traducere de Marg. Miller-Verghy. Ilustraţii de N. Grant. Bucureşti, 1915. (32 x 24). 2 f., 42 f., 4 f. pl. (III 46098)
34722. ~ O poveste de la Sfîntul Munte, de Maria, Regina României. (Traducere din englezeşte de N. Iorga). Iaşi (Imprimeria Statului), 1917. (16,5 x 12). 28 p. 50 bani. (I 127335)
34723. ~ Povestea unei Domniţe neascultătoare [Childina], de Regina Maria. (Din englezeşte de N. Iorga). [Bucureşti], 1918. (22,5 x 17,5). 80 p. (II 465599)
Cu menţiunea: "Se vinde în folosul cantinelor Mircea". Coperta ilustrată de principesa Elisabeta.
34724. ~ Povestea unei Inimi, [de] Maria, Regina României. Craiova (Arte grafice Ramuri), [1915]. (24 x 18). 15 p. (II 41403)
Traducere de N. Iorga? (vezi: Cugetarea, p. 524).
34725. ~ Povestea unui dor nestins, [de] Maria, Regina României. Bucureşti (Institutul de Arte grafice Speranţa), 1915. (26,5 x 21). 19 p. (II 464093)
Traducere de Em. Panaitescu (aşa cum reiese din nota, semnată de el, de pe exemplarul din BAR). La p. 2, menţiunea: "Fragment. Extras din Convorbiri Literare, Nr. 7-8, din 1915, dintr-un volum ce va apare în curînd".
34726. ~ Regina Cea Rea, [de] Maria, Regina României. Traducere de Elena General Perticari. Ilustraţii de A.S.R. Principesa Elisabeta. Bucureşti, 1916. (27,5 x 21,5). 3 f., 115 p., 5 f. pl. (II 48549)
34727. ~ The Stealers of Light. A Legend, by Marie, Queen of Roumania. London, New York, Toronto, Nodder and Stoughton (Printed in Great Britain by R. & R. Clark, Limited, Edinburgh) [1916]. (21,5 x 16,5). 3 f., 190 p., 2 f. pl. (II 465614)
Pe cotor, menţiunea: "Illustrated by Edmund Dulac". Datat după: Cugetarea, p. 524.
34728. ~ The Story of Naughty Kildeen by Marie Queen of Roumania. Illustrated by Job. Tours, Mame and Sons (A. Mame and Sons, Printers), [1917]. (33 x 26,5). 1 f., 96 p. (III 147284)
Datat după: Cugetarea, p. 524.
34729. ~ Ţara Mea (My Country), de Maria, Regina României. Traducere din englezeşte de N. Iorga. Iaşi, Editura foii Neamului Romanesc, 1917. (16 x 12). 75 p. (Biblioteca Neamul Romanesc, nr. 3-4) (I 127332)
Pe copertă menţiunea: "Se vinde în folosul fundaţiilor de caritate ale Maiestăţii Sale".
34730. ~ Idem. Partea I-II. Iaşi (Imprimeria Statului), 1917. (16 x 12). 68 p. (I) ; 115 p., 5 f. pl. (II). 1,50 lei fiecare volum. (I 54704)
La p. 115 (II) menţiunea: "Volumul I-iu din această scriere a apărut în a III-a ediţie odată cu acest al II-a volum. Ilustraţiile de Principesa Elisabeta".
34731. ~ Visătorul de vise. Fantezie. Traducere de Mărgărita Miiler-Verghy. Bucureşti, Editura Institutului de Arte Grafice Flacăra. 1914. (19 x 13). 273 p. 1,50 lei. (I 42600)

Nu exista imagini
  458) Maria Antoanetta
  • Opera
  • Imagini
Maria Antoanetta
• Maria Antoanetta. Vezi: • Marea revoluţiune franceză. Suferinţele... Bucureşti, 1912.

Nu exista imagini
  459) MARIAN
  • Opera
  • Imagini
MARIAN
Traduceri
RENARD, G. Este omul liber? Trad. de ~ ş.a. Bucureşti, 1896.

Nu exista imagini
  460) MARIAN, BARBU (1876-1942)
  • Opera
  • Imagini
MARIAN, BARBU (1876-1942)
34732. ~ *Dicţionar de citate şi locuţiuni străine: latineşti, greceşti, italieneşti, englezeşti, franţuzeşti şi germane, de B. Marian, [1915?] (Uni, 26 (1916), nr. 8, ian. 27, p. 4; A-B, 19 (1915), nr. 3, oct. 18, p. 104: Bibliografie; Adamescu, III, p. 278; RNI, 1 (1915), nr. 45, oct. 17, p. 3: O carte folositoare)
34733. ~ Idem. Ed. II, revăzută şi adaosă. Bucureşti, Editura librăriei H. Steinberg (Tip. Providenţa), 1916. (16,5 x 12,5). 271 p. 2 lei. (I 45180)
Tipografia, pe copertă. Reproduce prefaţa ed. I (fără dată).
34734. ~ Idem. Ed. III, revăzută şi adăogită. Bucureşti, Editura H. Steinberg, 1917 [pe cop.: 1918]. (17 x 12,5). V-361[-363] p. 5 lei. (I 50728)
34735. ~ Ovrei ori... israeliţi? Prescurtare după cartea Lady Caithness: Adeveraţii israeliţi. [De] B. Marian. Bucuresci, 1897. (20,5 x 15). 35 p. 30 bani (II 108109)

Traduceri:
BERARD, A. O crimă. Trad. de ~. Craiova, 1898.
CARMEN SYLVA. O rugăciune. Trad. de ~. Bucureşti, [1904?] ; [1909?].
CHAMISSO, A. Păţaniile minunate ale lui Peter Schlemihl. Trad. de ~. Ed. II. Bucureşti, 1915.
CONSTANT, B. Adolf. Trad. de ~. Craiova, 1898 ; ed. II. Bucureşti, 1912.
DE FOE, D. Aventurile lui Robinson Crusoe în rom. cu o notiţă biografică de ~. Bucureşti, 1899.
DOSTOIEWSKI, F. Nuvele. Trad. de ~. Bucureşti, 1911.
FLAMMARION, C. Ce-i Cerul? Trad. de ~. Craiova, 1899.
FLAMMARION, C. Soarele şi luna. Trad. de ~. Bucureşti, 1911.
FREYTAG, G. Dare şi avere. Roman. Trad. de ~. Bucureşti, 1898.
GOGOL, N. Memoriile unui nebun. Trad. de ~. Bucureşti, 1899 ; 1911.
GOGOL, N. Resbunare îngrozitoare. Trad. de ~. Bucureşti, 1899.
HARTE, Bret. O fată curioasă. Trad. de ~. Bucureşti, [1912?].
HAUPTMANN, G. Ţesătorii. Trad. de ~ ş.a. Tergu-Jiu, 1896.
IBSEN, H. Nora. Trad. de ~. Craiova, [189?] ; ed. III, Bucureşti, 1906.
IBSEN, H. Stâlpii societăţii şi Nora. Trad. de ~. Craiova, 1896.
IBSEN, H. Stâlpii Societăţii. Trad. de ~. Ed. II. Bucureşti. 1906 ; ed. III, 1911.
LERMONTOV, M. Un erou al timpului nostru. Trad. de ~. Bucureşti, 1903 ; 1908.
NANSEN, F. Spre Pol... Trad. de ~. Craiova, 1897.
NORDAU, M. Minciunile convenţionale. Trad. de ~ ş.a. Bucureşti, 1911.
NORDAU, M. Paradoxe sociologice. Trad. de ~. Bucureşti, 1905.
NORDAU, M. Psiho-fiziologica Geniului şi a Talentului. Trad. de ~. Craiova. 1898.
NORDAU, M. Recunoştinţa. Trad. de ~. Bucureşti, 1912.
NORDAU, M. Sugestiunea. Trad. de ~. Bucureşti, 1911.
• Nuvele. [Culegere]. Trad. de ~. Craiova, 1898.
• Nuvele alese. Trad. de ~. Ploesci, 1902.
RENAN, E. Vieaţa lui Iisus. Trad. de ~. Craiova, 1896/97 ; ed. II, 1897 ; ed. III., 1899 ; ed. V, 1910 ; *ed. VI, Bucureşti, 1916.
RICHEPIN, J. Debuturile lui Cesar Borgia. Trad. de ~. Bucureşti, 1912.
RICHEPIN, J. Patru romane mici. Trad. de ~. Craiova, 1898.
SCHILLER, Fr. Wilhelm Tell. Trad. de ~. Bucureşti, 1908 ; ed. II, [191?].
SPENCER, H. Despre educaţiunea intelectuală-morală şi fizică. Trad. de ~. Bucureşti, 1895 ; ed. II, 1918 ; ed. III, 1918.
TOLSTOI, L. Romanul căsătoriei. Trad. de ~. Bucureşti, 1908.
ZOLA, E. Înnecul. Trad. de ~. Bucureşti, 1899.
ZOLA, E. Jacques Damour. Înecul. Trad. de ~. Bucureşti, 1909.
• Zurcher şi Margollé. Fenomenele cereşti. Trad. de ~. Bucureşti, 1899.

Nu exista imagini