1901) BYCK, ADOLPHE |
---|
BYCK, ADOLPHE Traduceri: ARATT, JOSE. Despre Cânt. Trad. de ~. Bucureşti, 1913. WOBS, RICHARD. Vinovat!... Trad. de ~. Bucureşti, 1915. Nu exista imagini |
1902) BYERN, von, maior |
---|
BYERN, von, maior Vezi: SÎMBOTEANU, IOAN ş.a. Instrucţia de tragere şi de luptă a infanteristului şi cavaleristului [după ~], Bucureşti, 1913. Nu exista imagini |
1903) BYHAN, A. |
---|
BYHAN, A. În colaborare: PUŞCARIU, SEXTIL. Studii istro-romăne. În colaborare cu ~. Bucureşti, 1906. Nu exista imagini |
1904) BYRNE, G. D. MURPHY |
---|
BYRNE, G. D. MURPHY 9555. ~ La Moldavie et Grégorie Ghika ou La vérité sur l’Etat actuel de cette Principauté, et sur l’Administration de l’ex-hospodar, par G. D. Murphy Byrne, Sujet Britannique. Iassy (Impr. de l’Institut de l’Abeille), 1856. (21 x 14). 2 f., III p., 52 p. (II 65631) Nu exista imagini |
1905) BYRON, GEORGE GORDON, lord |
---|
BYRON, GEORGE GORDON, lord 9556. ~ *Ambi Foscari [The Two Foscari], din Lord Biron. Tragedie 5 acte [Trad. de I. Eliad]. Bucureşti (Eliad), 1836 (Iarcu, p. 35 şi 47 ; Scraba, p. 301: Bibliogr.) 9557. ~ *Doi Foscari. Tragedie lirică, [de G. G. Byron]. [Trad.] de G. Asachí. Iaşi. 1851. 12°. 15 p. (Iarcu, p. 152) 9558. ~ Din scrierile lui Lord Byron. Partea I-III. Traduse de I. Eliad. Bucureşti (Tip. lui Eliad), 1834. (19,5 x 12,5). 2 f., 111 p. (I) ; 4 f., 107[-109] p. (II) ; 74 p. (III). (I 70496) Cu alf. de tranziţie. Exemplar incomplet în BAR (lipsă ultimele file din partea a III-a). Cuprinde: "Luarea Corintului, Ghiaurul, Osear d’Alva (I) ; Mazeppa, Parisina. Logodnica D’Abydos (II); Prisonierul de Chillón, Lamentaţiile lui Tasso, Beppo, Strigoiul (III)". Din "Strigoiul", doar p. de titlu falsă. 9559. ~ Din operile lui Lord Byron. Traduse de I. Eliad. Tomul I [Fascicola 1-4]. Bukuresti (Tip. lui Eliad). 1837. (21,5 x 13,5). 361 [-364] p. (Colecţie din Autorii Clasici. II, III, VIII, XXI). (II 70111) Cu alf. de tranziţie. Cuprinde: "Corsarul, Lara, Fragment, Strigoiul, Luarea Corinthului, Ghiaurul şi Cerul şi pământul". 9559 a. ~ Idem. Tomul II [partea 1, fascicula 1-2]. Bukuresci (Tip. lui I. Eliad). 1839. (21 x 13,5). XVI[-XVIII], 356 p. (Colecţie din Autorii Clasici). (I II 70111) Cu alf. de tranziţie. Exemplar incomplet în BAR (lipsă p. 357 şi urm). Cuprinde: "Marino Faliero, Ambii Foscarii şi Profeţiile lui Dante". 9559 b. ~ Idem. Tomul II [Partea 2-a]. Bucureşti (Tip. lui Eliade), 1839. (22,5 x 14,5). 362[-365] p. (Colecţie din Autorii Clasici) Cu alf. de tranziţie. Cuprinde: "Mazepa. Parisina, Mireasa d’Abydos, Prizonierul de Chillón, Lamentaţiile lui Tasso. Beppa, Melodii ebraice, La Thyrza, Stanţe, Osear d’Alva, Calman şi Oria şi Insola sau Christian". 9560. ~ Don Juan dela Lord Byron. Poemă epică. Tradusă de I. Eliade. Bucureşti (tip. lui Eliade), 1847. (21 x 13). 2 f., 183 p. (II 75002) Cu alf. de tranziţie. 9561. ~ Manfred. [De] Lord Byron. Traducere de Dr. Constantin Popescu. Bucureşti (Tip. Speranţa), 1903. (22,5 x 16,5). 63 p. 1.50 lei. (II 239837) 9562. ~ Idem. Trad. de Achille Theodoride, precedat de scurte notiţe biografice asupra traducătorului. Bucureşti (Tip. Clemenţa), 1904 [pe copertă: 1905]. (20 x 13,5). 59 p. 30 bani. (II 5766) Notă biografică semnată de Adam Oreste (p. 3-8). Cuprinde şi: "Ce se petrece în regimentul 4 Ilfov No. 21" (p. 9-13). 9563. ~ Mazepa. [De] Lord Byron. Poemă în versuri, tradusă de George Coşbuc. Craiova, Edit. Libr. şi Tip. David J. Benvenisti (Tg. Jiu, Tipo-Lit. N. D. Milosescu), 1896. (21,5 x 11,5). 48 p. 15 bani. (Biblioteca nouă (Literara şi ştiinţifică), nr. 11896). (II 103291) Biblioteca nouă era condusă de G. Sfetea, Craiova, după cum rezultă din menţiunea făcută la p. 2 şi 4 ale copertei. (II 103291) 9564. ~ Strigoiul. [De Lord Byron. Tradusă de G. S.]. Bucuresci, 1893. (16,5 x 10,5). 40 p. 1 leu. (I 76113) Numele autorului şi iniţialele traducătorului, la p. 40. 9565. ~ Traduceri din Byron şi Heine, de Dr. Constantin Popescu. Bucureşti (Atel. grafice Socec & Co.), 1908. (20 x 12,5). 112 p. 1 leu. (I 10508) Vezi de asemenea: MACEDONSKI, AL. A. Parizina (După Lord Byron). Bucureşti, 1878. ROSETTI, C. A. Ceasurile de mulţumire... Manfred, poemă dramatică de Lord Byron. Bucureşti, 1843. STOENESCU, TH. M. Teatru... Manfred după ~. Bucureşti, 1896. STRAMBEANU. T. Culegere din lucrările Pitarului... No. 1. Poezii din ~. Craiova, 1846. THEODORIAN, ACHILLEI. Poeme dramatice. Manfred... Ed. II. Bucureşti, 1905. Nu exista imagini |
1906) B iniţiale |
---|
B iniţiale B. (cu Al. C). Vezi: BUJOR, M. GH. B... Comandant Vezi: • Despre disciplină în timp de pace şi în timp de resbel. Trad. după comandantul B... Bucureşti, 1882. B*** Vezi: • Înca uo naţionalitate de B***. Bucureşti, 1880. Bb Vezi: • Norocu’n casă. Comedie localisată din l. germani de Bb. Caransebeş, [1898]. B-A Vezi: BIANU, ION şi SEPTIMIU ALBINI B. A. *** Vezi: BILLECOQ, ADOLPHE B. D. Vezi: PORFIRIU, MIHAIL. Scrieri. Iaşii, 1852. B. K. Vezi: CATARGI, BARBU B. M. Vezi: • Une cause célèbre. La déposition du Métrop.-Primat de Roumanie par B. M. 1896. B. P. Vezi: DUMAS, AL. Cei trei musquetari. Trad. de B. P. Bucureşti, 1857. B. R. Vezi: ANDREEV, L. Spionul. Trad. de B. R. Bucureşti, 1908; [191?]. B. V. Vezi: EBENHOECH, P. Omul... Prelucrat de B. V. Bucureşti, 1892. B. V. V. Vezi: VERMONT, B. V Nu exista imagini |